Happiness from small things: August 2007

One more handsewn cellphone bag

Flag Book

Just tried to make a flag book. I think it would be a great book for kids, you can help kids learn some new words, or learn to count by stick images, numbers in the front side of each flag and write new words, numbers in back side of flag.
Let see my flag book with some insect and fruit coloring pictures.

Three holes book with a jute string!

One of my friend from the Vietnam's Printing Technology forum show me one way to make a simple book. It is very simple way. He called this is number 8 binding style.

His instruction.

Follow his instruction i made this book. I made three holes and used a jute string to combine sections. I paste some the veins of leaf on the cover to make it more beautiful. Thank you so much.

Here is my book

Một anh bạn từ diễn đàn kỹ thuật In đã chỉ cho tôi cách đóng một quyển sách đơn giản gọi là kiểu số 8.
Theo hướng dẫn của anh bạn tôi đã làm một quyển cho mình. Đục 3 lỗ, dùng dây đay để liên kết các tay sách lại với nhau. Dán thêm vài cái gân lá lên bìa cho xinh. Cám ơn anh bạn thật nhiều.

Simple album.

I just finished a small album. Cut some small pieces of paper to make cover
One of my friend told me my album looks like collage for kids :). I am glad then. It was so much fun when I made this small album.

Tôi vừa làm xong quyển album nhỏ. Tôi cắt vài miếng giấy nhỏ để làm bìa.
Một người bạn của tôi nói rằng, bìa trông giống như cách trang trí thủ công của trẻ con :). Thật là vui khi làm quyển album nhỏ này.

la la la - A handsewn cellphone bag

It seems my litte cellphone is very happy and lucky for I make the new coths for him very often.

Looks this is the new one, lovely?

Xem chừng ra, cái điện thoại nhỏ của tôi là may mắn và hạnh phúc nhất, bởi vì tôi thường may cho nó những bộ quần áo mới.

Nhìn này đây là một bộ mới nè, xinh không?

Journal book

I have just random found the tutorial How to make a Journal Book from http://www.fiveandahalf.net/ . I tried to make some my own Journal Books for myself and for my co-worker who likes to write a lot. I cut some sheets from furniture catalog to make the cover.

Tôi tình cờ tìm thấy cái chỉ dẫn làm quyển sách ghi chép hàng ngày từ một website. Tôi đã thử làm vài quyển cho mình và cho cô bạn đồng nghiệp, người rất thích ghi chép. Tôi đã cắt mấy trang của quyển catalog bàn ghế để làm bìa.